Wednesday, November 5, 2014

Để tượng Phật ngoài đường Phật Bên Hè Phố Oakland

Trần Khải
 
Vina Vo (left) and Kieu Do pray at sunrise near a Buddhist shrine at 11th Avenue and East 19th Street in Oakland. Photo: Paul Chinn, The Chronicle
 
Câu chuyện được kể lại bởi phóng viên báo SF Gate và đài truyền hình KPIX5: một tượng Phật nhỏ để ở góc phố, nơi đầy dẫy tội hình sự xảy ra, thế rồi trở thành một cái am nhỏ, và tội phạm giảm 82%... Chuyện hy hữu này xảy ra ở thành phố Oakland, Bắc California.

Phóng viên Chip Johnson kể lại trên báo SFGate.com ngày 15-9-2014, rằng pho tượng Phật đã làm cho một khu phố Oakland bình an.

Dan Stevenson không phải Phật Tử, cũng không phải tín đồ của bất kỳ tôn giáo nào. Anh chỉ là một cư dân bình thường trên đường 11th Ave., trong khu phố Eastlake của Oakland. Năm 2009, khi vào tiệm bán vật dụng xây dựng Ace, chợt khởi tâm từ bi và đã mua pho tượng Phật cao 2 feet (tương đương 61 centimét) bằng đá, và anh gắn tượng này vào một góc phố trong khu cư dân góc đường 11 và đường 19.

Anh hy vọng rằng tượng Phật để góc phố như thế sẽ làm bình an cho khu phố khét tiếng về tội hình sự này, nơi đủ thứ chuyện mua bán ma túy, sơn xịt, xả rác, bán dâm, cướp bóc, đánh nhau và trộm cắp.

Vậy mà tuyệt vời, theo bài báo SFGate và đài KPIX. Cư dân tới cúng nơi chân tượng Phật: hoa, thức ăn, đèn cầy. Một nhóm phụ nữ Việt Nam mặc áo tràng bắt đầu tới trước pho tượng tụng kinh, câù nguyện.

Khu phố thay đổi lạ kỳ. Dân chúng không xả rác vào góc phố này nữa. Bọn thanh niên ngưng màn sơn xịt các bức tường quanh đó. Các tay buôn ma túy cũng kiếm chỗ khác làm ăn. Các cô gái mãi dâm lẳng lặng tìm nơi tụ tập xa hơn.

Phóng viên Chip Johnson hỏi cảnh sát về thống kê tội hình sự khu phố quanh pho tượng. Kể từ năm 2012, khi quý bà tới tụng kinh hàng ngày, tội hình sự giảm 82%. Các trường hợp cướp bóc giảm từ 14 vụ xuống còn 3 vụ, tấn công từ 5 vụ xuống thành số không, trộm từ 8 vụ còn 4 vụ, ma túy từ 3 vụ xuống số không, và bán dâm từ 3 vụ xuống cũng số không.

Người cảnh sát thống kê nói rằng không thể nói nguyên nhân vì sao, nhưng đó là các số thống kê.

Hồi năm 2009, khi người ta nghe chuyện Stevenson gắn pho tượng, bất giờ nhiều thứ cúng dường tới đặt nơi cửa nhà anh. Nghe y hệt như trong cuốn phim của Clint Eastwood có tựa đề "Gran Torino."

Stevenson kể, “Người ta để cả tấn trái cây, và thức ăn đặc sản Việt Nam, và kẹo nữa, nhưng chỉ có tôi và vợ tôi tên là Lu đây, và chúng tôi không ăn hết nổi, nhưng chuyện cảm động là vậy.”

Anh nói với nhà báo, “Tôi đã cố gắng giaỉ thích về lý do đặt tượng Phật ở góc phố. Tôi không có gì xúc phạm hết, nhưng tôi không tin những gì quý vị tin.”

Vậy mà anh chàng vô thần Stevenson đã biến đổi cả khu phố.

Bây giờ, cứ mỗi buổi sáng, lúc 7 giờ sáng, các Phật Tử rung chuông, gõ mõ, tụng kinh buổi sáng. Pho tượng nguyên thủy bây giờ được đặt trong một cái am nhỏ xây lên, trong đó có kiến trúc ngôi chùa gỗ tí hon, cao 10 feet (tương đương 3 mét), và trong am này có thêm một số tượng nhỏ nữa, và vật phẩm thờ cúng.

Alicia Tatum, 27 tuổi, nói với phóng viên, “Chỗ này hồi đó bị người ta tới xả rác. Nhưng bây giờ chung quanh là hoa cúng Phật, và cứ mỗi sáng quý bà ra góc phố này tụng kinh.”

Và những ngày cuối tuần, tín đồ tới khoảng hơn một tá người: dân da đen, dân da trắng, đủ sắc dân... theo lời Andy Blackwood, một cư dân gần đó. Mới hai tuần trước, một nhóm du khách Đức quốc tới thăm ngôi đền thờ tí hon này.

Blackwood nói, “Mấy tay buôn ma túy biến đi hẳn rồi, các cô gái giang hồ cũng không thấy tới nữa.”

Ngồi đền tí hon thờ Phật này hai lần đứng vững trước nỗ lực muốn gỡ bỏ: 1 lần là từ dân hình sự, lần thứ nhì là từ chính quyền. Cả 2 lần đều không đẩy được tượng Phật này đi.

Hồi mới gắn tượng Phật ra góc phố, một tên trộm tìm cách cạy tưọng này ra, nhưng Stevenson trước đó đã hàn cứng khung bằng các thanh sắt và đế dán bằng keo tổng hợp trị giá 35 đôla. Thế nên, tượng Phật không hề nhúc nhích.

Rồi vào năm 2012, sau khi một cư dân than phiền, thành phố cho nhân viên xuống gỡ pho tượng, nhưng dân chúng túa ra bảo vệ ngôi chùa tí hon, và các viên chức thành phố quyết định là sẽ “nghiên cứu” thêm chuyện này. Hai năm sau, chuyện này không được chính quyền nhắc tới nữa, và tượng Phật vẫn an vị nơi đó.

Khi phóng viên Chip Johnson tới thăm ngôi chùa nhỏ này, lúc đó có 4 phụ nữ nơi đó, họ không nói hay không hiểu được tiếng Anh, nhưng có vẻ như họ tin rằng Johnson là mới chuyển sang theo Đaọ Phật.

Phóng viên báo SFGate kể rằng khi anh bắt đầu nói, một phụ nữ trong nhóm đó lễ phép lấy cây bút của anh từ một tay, lấy cuốn sổ từ tay kia, và hướng dẫn anh cách chắp tay trước ngực, cúi đầu vái pho tượng và lập laị lời niệm Phật theo phụ nữ này. Anh Johnson cũng làm theo y hệt vậy.

Đám đông nhìn thấy anh chắp tay, niệm Phật như thế... đã “oh... rồi ah”... Phụ nữ kia mới bảo anh Johnson ngồi xuống, xếp bằng trên một chiếc thảm đặt trên đường, và đặt một kệ gỗ với cuốn kinh trước mặt anh Johnson... Anh ngồi như thế và hạnh phúc thấy anh ngồi kiểu giống hệt như Đức Phật. Và anh nghĩ, có lẽ đó là lý do quý bà Phật tử chung quanh ưa thích thấy anh như thế.

Thế rồi, khi anh đưa ra một câu hỏi... và lần này, vị phụ nữ hướng dẫn tâm linh như dường hiểu, và nói mấy chữ tiếng Anh, “Next week.” (Tuần sau nhen.)

Anh Johnson nghĩ rằng anh đã tìm thấy đủ những gì anh tìm... và kết quả là bài phóng sự trên báo SFGate.com.

Hình ảnh ngôi chùa hè phố này ở đây:
 

Có con nhỏ coi chừng cướp

(Hai Lúa Phila)
Vì có rất nhiều người  nhắc nhở đồng bào VN hãy luôn đề-cao-cảnh-giác nên bọn Hắc quẩy đã nghĩ ra chiêu thức mới như sau :
Hai đứa " bất lương ", thường là một người đàn ông và một người đàn bà trung niên , gã đàn ông diện vét tông còn mụ đàn bà mặc đồ đầm coi có vẻ rất quí phái sang trọng . Hai đứa rảo quanh mấy chợ VN và chọn mục tiêu là những phụ nữ VN đi chợ có mang theo con nhỏ để .. xuất chiêu.
Trước hết hai đứa lẽo đẽo theo mấy chị VN tay dắt con thơ tay đẩy đồ ăn đến chỗ đậu cái xe xịn Léch Xịt (LEXUS) 350 được đậu hơi xa xa một chút để tránh bị mấy người cẩu thả cọ quẹt vô cái xe vốn được săn sóc kĩ lương hơn cả .. chồng nữa. Mấy chỗ này thường hơi vắng vẻ ít ông đi qua bà đi lại .
Kế đó con mụ Hắc quẩy sẽ nhá hàng độc là cái bóp xịn .. LV đàn ông trong có cái bằng lái xe có hình một anh VN trông đẹp giai bảnh bao bội phần hơn hai lúa. Nhưng cái .. chiêu hay tuyệt cú mèo là liền đó chúng tiếp tục mở cái "ví" xịn ra và chỉ cho .. nạn nhơn thấy trong đó có cả xấp toàn tiền $100 đô la còn .. mới tinh ..
Khi con mụ Hắc quẩy nhá hàng .. độc thì tên Hắc quẩy chậm rãi giải thích: "Tụi tao lượm (thực ra là .. CHÔM ) được cái ví này lâu lắm rồi. Mặc dù có địa chỉ trong bằng lái xe nhưng tụi tao không biết tiếng Việt nên muốn nhờ mày chở giúp đến địa chỉ này được không?". Nếu là lúc bình thường thì cô ẻn An nam sẽ biết ngay đây là trò bịp bợm lường gạt . Vậy mà có thể do ánh mắt .. chớp chớp trong tấm hình của Cụ Benjamin Franklin trong tờ $100 đô la coi .. quá hấp dẫn nên một anh bạn của hai lúa làm việc tại Sở Cảnh sát Philadelphia cho biết đã có đến 4 người phụ nữ VN tại Thành phố Philadelphia đã cho hai đứa bất lương leo lên xe cùng với đứa con nhỏ để đi tìm người .. trả lại cái bóp bên trong có tiền .
Và đây là lời "thú thật" của một trong bốn nạn nhơn :"Vừa lên xe xong hai đứa móc súng chĩa vào đầu cháu và con cháu và ra lịnh cho cháu lái tới nhà băng của vợ chồng cháu . Đến cách nhà băng một block tên đàn ông quát lên là trong account của mầy còn bao nhiêu tiền . Thấy con khóc thét lên cháu quá sợ hãi nên thật thà trả lời là còn hơn mười ngàn. Tên đen nói ngắn gọn là hãy vào rút $10,000 đem ngay ra đây, nếu không tao sẽ bắn bể đầu con của mày . Vì sợ con bị bắn chết cháu không dám báo Cảnh sát mà đã ngoan ngoãn vào nhà băng rút tiền ra đưa cho tụi nó để cứu con cháu". Cô bé này là cháu dâu của một người bạn của hai lúa.
Hai mẹ con cô ta vẫn còn may mắn vì chỉ bị đạp văng ra khỏi xe tại một khúc đường vắng chớ không bị ăn .. kẹo đồng .. Ba nạn nhơn kia có thể vì nghèo hoặc ít "bị ngu" hơn nên mỗi người chỉ vét được vài ngàn từ account để cứu mạng đứa con đang bị mắc kẹt giữa hai họng súng oan nghiệt .
HAI LÚA PHILA
(Hoàng Gia Đích sưu tầm và chuyển)